1、像蜜蜂一样忙碌
⑤ 蜜蜂(bee)在英汉语言中都是“辛勤忙碌”的象征,as busy as a bee(像蜜蜂一样忙碌)。鸽子(pigeon)是和平的象征,因此中国人称之为“和平鸽”。
2、极忙碌
... as bold as brass 厚颜无耻(像黄铜一样厚脸皮的)的 as busy as a bee 极忙碌(像蜜蜂一样忙碌)的 as clear as a bell 健全的(像铃铛一样健全)的 ...
3、忙忙碌碌的
... cries wolf in every speech he makes.”那他一定说“那个政治家在他的每篇演说中 as busy as a bee (象蜜蜂)忙忙碌碌的 as graceful as a swan (象天鹅)姿态优雅的 ...
4、象蜜蜂忙忙碌碌的
... as blind as an owl 象猫头鹰瞎的(瞎[笨]透了) as busy as a bee 象蜜蜂忙忙碌碌的(非常繁忙) as close as a clam 象蛤蚌关闭着(非常吝啬,一毛不拔) ...